作為中華文明的璀璨瑰寶，中醫(yī)藥凝聚著中國人民和中華民族的博大智慧，在漫長歷史歲月中為護(hù)佑人類健康發(fā)揮了重要作用。在中華文化走向世界的時(shí)代浪潮中，中醫(yī)藥日益成為文化傳播的先鋒，是助推中華文化“走出去”的重要力量。
2025中醫(yī)國際傳承發(fā)展研討會(huì)活動(dòng)現(xiàn)場 新華網(wǎng) 陳延特 攝
為深入探討中醫(yī)藥傳承發(fā)展的時(shí)代密碼，推動(dòng)中醫(yī)藥海外傳播與國際合作邁上新臺(tái)階，“2025中醫(yī)國際傳承發(fā)展研討會(huì)”中醫(yī)文化出海傳播計(jì)劃啟動(dòng)儀式暨第三屆中法醫(yī)學(xué)國際交流會(huì)于6月26日在京舉行。本次活動(dòng)由新華網(wǎng)主辦，新華網(wǎng)文化產(chǎn)業(yè)中心、新華網(wǎng)數(shù)字經(jīng)濟(jì)事業(yè)中心與北京法政集團(tuán)聯(lián)合承辦，以“脈連中西，六合共濟(jì)”為主題，匯聚國內(nèi)外中醫(yī)藥領(lǐng)域權(quán)威專家、行業(yè)領(lǐng)袖及國際組織代表，共同聚焦中醫(yī)藥在新時(shí)代高質(zhì)量發(fā)展中的關(guān)鍵角色，搭建多元共治的國際交流平臺(tái)。同時(shí)，圍繞中西醫(yī)協(xié)同發(fā)展、國際標(biāo)準(zhǔn)構(gòu)建、科技賦能轉(zhuǎn)化、文化傳播機(jī)制等核心議題展開討論，為構(gòu)建全球健康共同體注入“東方智慧”。
大咖云集 共話中醫(yī)藥國際化發(fā)展新圖景
從歐洲到美洲，從非洲到東南亞……中醫(yī)藥加快走向世界。2019年，第72屆世界衛(wèi)生大會(huì)建立了以中醫(yī)藥為基礎(chǔ)的病證分類體系，標(biāo)志著中醫(yī)正式進(jìn)入世界衛(wèi)生體系，成為中醫(yī)藥走向世界的里程碑。截至目前，中醫(yī)藥已經(jīng)傳播到了196個(gè)國家和地區(qū)。
中國科學(xué)院院士、四大慢病重大專項(xiàng)技術(shù)總師陳竺
“中醫(yī)藥‘走出去’是一個(gè)系統(tǒng)工程，我們要堅(jiān)持傳承精華，守正創(chuàng)新，遵循中醫(yī)藥自身發(fā)展規(guī)律，發(fā)揮中醫(yī)藥特色優(yōu)勢，推進(jìn)中醫(yī)藥現(xiàn)代化、產(chǎn)業(yè)化，推動(dòng)中醫(yī)藥走向世界?！敝袊茖W(xué)院院士、四大慢病重大專項(xiàng)技術(shù)總師陳竺在致辭中表示，中醫(yī)藥走向世界，不只是“走出去”，更要“走進(jìn)去”——走進(jìn)各國醫(yī)療體系，走進(jìn)公眾認(rèn)知體系，也走進(jìn)多邊合作與全球治理體系。這需要我們以更加開放的心態(tài)、更系統(tǒng)的頂層設(shè)計(jì)和更長期的國際合作機(jī)制，共同推動(dòng)中醫(yī)藥在全球?qū)崿F(xiàn)更可持續(xù)的發(fā)展。
中法兩國建交60多年來，兩國在教育、醫(yī)療、文化等領(lǐng)域的多元合作取得了矚目的成就。站在新的歷史起點(diǎn)上，中法兩國應(yīng)當(dāng)繼續(xù)弘揚(yáng)中法建交精神，堅(jiān)持多邊主義、對(duì)話協(xié)作、互利共贏，為世界注入確定性和可預(yù)見性。
中醫(yī)藥作為中華文明瑰寶與人類醫(yī)學(xué)財(cái)富，是中法兩國合作的重要橋梁。陳竺期望，以本次大會(huì)為契機(jī)，凝聚更多共識(shí)，拓展更多合作路徑，讓中醫(yī)藥在世界范圍內(nèi)真正實(shí)現(xiàn)從“了解”到“理解”，從“交流”到“共建”，推動(dòng)形成一批機(jī)制性成果和務(wù)實(shí)合作項(xiàng)目，為中醫(yī)藥更深層次地融入全球健康體系注入新動(dòng)能。
中國首位女性國醫(yī)大師、中國中醫(yī)藥杰出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)獲得者、中國中醫(yī)科學(xué)院學(xué)部委員劉敏如
中國首位女性國醫(yī)大師、中國中醫(yī)藥杰出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)獲得者、中國中醫(yī)科學(xué)院學(xué)部委員劉敏如出席本次會(huì)議并發(fā)表致辭。93歲高齡的她扎根杏林七十余載，見證了中醫(yī)藥從傳統(tǒng)走向現(xiàn)代的發(fā)展歷程。她表示，中國的原始醫(yī)學(xué)是中醫(yī)學(xué)，擁有上下五千多年的歷史。中醫(yī)文化出海不僅是將中國中醫(yī)藥的優(yōu)勢推向世界、為世界服務(wù)，也是向世界學(xué)習(xí)的過程，希望能借助本次大會(huì)開展國際交流與學(xué)習(xí)。
聯(lián)合國系統(tǒng)駐華協(xié)調(diào)員常啟德 新華網(wǎng) 陳延特 攝
聯(lián)合國系統(tǒng)駐華協(xié)調(diào)員常啟德通過視頻向本次會(huì)議的召開表示祝賀?！爱?dāng)下全球衛(wèi)生健康事業(yè)正經(jīng)歷深刻變革。中醫(yī)藥是凝聚著數(shù)千年的智慧結(jié)晶，為我們提供了寶貴的健康解決方案?！背⒌抡J(rèn)為，面對(duì)慢病蔓延和人口老齡化等全球性挑戰(zhàn)，中西醫(yī)結(jié)合的價(jià)值愈發(fā)凸顯，構(gòu)建更有韌性、更公平、更可及的醫(yī)療衛(wèi)生體系顯得至關(guān)重要。中國作為中醫(yī)藥的發(fā)源地，在中醫(yī)藥的國際發(fā)展中發(fā)揮著至關(guān)重要的領(lǐng)導(dǎo)作用。通過“一帶一路”倡議、南南合作等機(jī)制，中醫(yī)藥正在惠及更多國家的人民。
新華網(wǎng)黨委常委、副總裁張芮寧
“黨的二十大擘畫了健康中國的宏偉藍(lán)圖，將中醫(yī)藥振興發(fā)展納入健康中國戰(zhàn)略的重要組成部分?！睋?jù)新華網(wǎng)黨委常委、副總裁張芮寧介紹，在數(shù)字經(jīng)濟(jì)與中醫(yī)藥融合發(fā)展的實(shí)踐中，新華網(wǎng)構(gòu)建了技術(shù)領(lǐng)先、應(yīng)用廣泛的新華數(shù)智健康平臺(tái)。“我們整合數(shù)據(jù)要素資源，已匯聚形成超百億級(jí)的健康數(shù)據(jù)資源池，以此為基礎(chǔ)，成功孵化一批行業(yè)領(lǐng)先的專屬模型與智能體，中醫(yī)相關(guān)大模型在部分地區(qū)落地取得良好反饋。形成了‘?dāng)?shù)據(jù)積累—模型訓(xùn)練—場景應(yīng)用—價(jià)值創(chuàng)造’的閉環(huán)生態(tài)。”
法政集團(tuán)董事長、中國健康管理協(xié)會(huì)副會(huì)長王廣發(fā)
法政集團(tuán)董事長、中國健康管理協(xié)會(huì)副會(huì)長王廣發(fā)表示，在“健康中國”戰(zhàn)略推進(jìn)及中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化復(fù)興的時(shí)代背景下，推動(dòng)中醫(yī)藥走向世界、實(shí)現(xiàn)創(chuàng)新發(fā)展是肩負(fù)的歷史使命。本屆法國醫(yī)師中醫(yī)高研班的近30位法國醫(yī)師代表，為研討會(huì)注入了國際視野，搭建起中法學(xué)術(shù)交流橋梁。此次交流是雙向且具啟發(fā)性的，法國專家的嚴(yán)謹(jǐn)臨床邏輯思維與中醫(yī)動(dòng)態(tài)整體觀結(jié)合，探索出精準(zhǔn)非藥物治療方案，堅(jiān)定了在法國建立高水平“中醫(yī)中心”的決心，也激勵(lì)雙方攜手走進(jìn)北京中醫(yī)藥大學(xué)，探索傳統(tǒng)中醫(yī)藥智慧與干細(xì)胞等前沿科學(xué)結(jié)合的新路徑。
他深信，通過持續(xù)高層次交流，中醫(yī)藥這一中華文化瑰寶將在與現(xiàn)代醫(yī)學(xué)交融互鑒中煥發(fā)新生命力，應(yīng)攜手推動(dòng)中西醫(yī)結(jié)合創(chuàng)新方案，在守護(hù)全人類健康事業(yè)中彰顯價(jià)值、貢獻(xiàn)力量。
中醫(yī)文化出海傳播計(jì)劃啟動(dòng)。新華網(wǎng) 陳延特 攝
近年來，《黃帝內(nèi)經(jīng)》《本草綱目》《四部醫(yī)典》被列入了“世界記憶名錄”，為世界文化多樣性貢獻(xiàn)了“中國色彩”。中醫(yī)藥逐漸成為中華文化走向世界的靚麗“名片”?；顒?dòng)現(xiàn)場，中醫(yī)文化出海傳播計(jì)劃正式揚(yáng)帆起航。這一計(jì)劃旨在通過國際合作、學(xué)術(shù)交流、文化傳播等多種方式，將中醫(yī)藥文化推向世界，讓中醫(yī)藥的智慧惠及更多國家和人民。
中醫(yī)國際傳承儀式舉行。新華網(wǎng) 陳延特 攝
中醫(yī)藥一脈相承的歷史脈絡(luò)，體現(xiàn)了中華文明的源遠(yuǎn)流長；中醫(yī)藥與時(shí)俱進(jìn)的發(fā)展態(tài)勢，則體現(xiàn)了中華文明的輝光日新。本次研討會(huì)還特別設(shè)置了“中醫(yī)國際傳承儀式”，近30名法國學(xué)員向“國醫(yī)大師”劉敏如行禮，以跨文化傳承的生動(dòng)場景，生動(dòng)詮釋了中醫(yī)文化在守正與創(chuàng)新中的交融共生。
法國國民議會(huì)法中友好小組原主席埃里克·阿洛澤 新華網(wǎng) 陳延特 攝
主旨演講環(huán)節(jié)，法國國民議會(huì)法中友好小組原主席埃里克·阿洛澤表示，從藝術(shù)到科學(xué)，從技術(shù)到健康，法中兩國長期以來一直保持著互相尊重、攜手探索和務(wù)實(shí)合作的關(guān)系。在衛(wèi)生領(lǐng)域，中法間的醫(yī)院交流、學(xué)術(shù)伙伴關(guān)系、聯(lián)合研究項(xiàng)目等都結(jié)出了許多成果，而蘊(yùn)含著數(shù)千年經(jīng)驗(yàn)、智慧和科學(xué)價(jià)值的中醫(yī)藥文化，也正在今天的中法交流中占據(jù)著越來越重要的地位。
阿洛澤對(duì)法政集團(tuán)為法國醫(yī)生提供高水平中醫(yī)研修平臺(tái)表示衷心感謝，并以親身參與者和中醫(yī)從業(yè)者的身份分享了學(xué)習(xí)體會(huì)。他說：“健康不是一種特權(quán)，也不應(yīng)只被看作是一個(gè)市場，它是一項(xiàng)基本權(quán)利、一種全球公益和一份共同責(zé)任?！彼麖?qiáng)調(diào)，跨文化對(duì)話至關(guān)重要，中醫(yī)藥不應(yīng)僅被視為中國的文化瑰寶，更應(yīng)成為全人類的共同財(cái)富，在文明互鑒中不斷豐富發(fā)展，造福更多人群。
聯(lián)合國教科文組織東亞多部門地區(qū)辦事處主任夏澤翰 新華網(wǎng) 陳延特 攝
聯(lián)合國教科文組織東亞多部門地區(qū)辦事處主任夏澤翰表示，作為中華民族代代傳承的寶貴實(shí)踐，中醫(yī)不僅是醫(yī)學(xué)意義上的治療體系，更是一套知識(shí)體系、一種健康與和諧的哲學(xué)，也是文化身份的生動(dòng)體現(xiàn)。
據(jù)其介紹，截至目前，已有3個(gè)與中醫(yī)藥文化相關(guān)的元素被列入聯(lián)合國教科文組織的人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄，分別是2010年入選的中醫(yī)針灸、2018年入選的藏醫(yī)藥浴法，以及2020年入選的太極拳。這些名錄肯定了中醫(yī)作為科學(xué)和文化資本的重要地位，它是流動(dòng)的、可傳播的，且與全球人類息息相關(guān)。
法政集團(tuán)副董事長兼行政總裁、北京王府公益基金會(huì)理事長、中法系列活動(dòng)倡議人潘軍 新華網(wǎng) 陳延特 攝
“中醫(yī)藥國際化不是單向度的文化輸出，而是人類文明共建共享的過程?！狈ㄕ瘓F(tuán)副董事長兼行政總裁、北京王府公益基金會(huì)理事長、中法系列活動(dòng)倡議人潘軍在主旨演講中表示，正如“和而不同”的東方智慧所言，我們既有傳承精華、守正創(chuàng)新的責(zé)任，也應(yīng)有擁抱多元、學(xué)習(xí)互鑒的胸懷。
從落地第一批法國醫(yī)師中醫(yī)高研班，到獲得北京市中醫(yī)藥管理局“中醫(yī)藥國際人才培養(yǎng)實(shí)訓(xùn)基地”與“中醫(yī)藥文化推廣國際游學(xué)基地”的授牌，我們?cè)趪H人才培養(yǎng)、國際化研修等方面已進(jìn)入常態(tài)化、體系化的新階段，為中醫(yī)藥國際化探索出一條可復(fù)制、可推廣的路徑。無論是《2025—2034年全球傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)戰(zhàn)略》還是《2024世界傳統(tǒng)醫(yī)藥大會(huì)北京宣言》都將傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)現(xiàn)代化、人才培養(yǎng)正規(guī)化、學(xué)歷教育與能力提升平臺(tái)建設(shè)納入重要發(fā)展目標(biāo)，再次映射出我們的前瞻性和領(lǐng)先的行動(dòng)力。
在今后的合作中，我們也希望持續(xù)拓展中法醫(yī)學(xué)交流，深化與歐洲各國、與世界各地的溝通與互訪，共同推動(dòng)中醫(yī)藥這一人類健康寶庫走得更穩(wěn)、更遠(yuǎn)。
四大高峰對(duì)話：多維破題中醫(yī)藥國際化發(fā)展
在傳統(tǒng)醫(yī)藥的寶庫中，中醫(yī)藥作為世界傳統(tǒng)醫(yī)藥的代表，其科研創(chuàng)新價(jià)值與臨床應(yīng)用價(jià)值得到了全球的廣泛認(rèn)可，伴隨著中醫(yī)藥特色優(yōu)勢的不斷彰顯，中醫(yī)藥在世界醫(yī)學(xué)舞臺(tái)熠熠生輝。本次研討會(huì)特別設(shè)置了四大高峰對(duì)話，圍繞中醫(yī)藥國際化發(fā)展的不同維度展開深入探討。
在“高峰對(duì)話一：中醫(yī)藥國際化發(fā)展現(xiàn)狀與趨勢研討”環(huán)節(jié)，中國中醫(yī)科學(xué)院首席研究員、世界中醫(yī)藥學(xué)會(huì)聯(lián)合會(huì)中醫(yī)特色診療研究專委會(huì)會(huì)長劉劍鋒，非中友好協(xié)會(huì)聯(lián)盟副主席、“一帶一路”民心相通使者兼中醫(yī)魯班工坊主任迪亞拉博士，察哈爾學(xué)會(huì)秘書長、中聯(lián)部前西歐局局長，前駐毛里塔尼亞、突尼斯大使張建國，中醫(yī)藥文化國際傳播與傳承中心副秘書長Laurent Guenzi Capt，法國阿讓特伊醫(yī)院腫瘤放療科醫(yī)生、針灸醫(yī)師Dr. Eliane TANG，巴黎蓬皮杜歐洲醫(yī)院麻醉與重癥醫(yī)學(xué)科主治醫(yī)師Dr. Elena GYORI分別表達(dá)了對(duì)中醫(yī)藥國際化的見解。
他們表示，中醫(yī)藥想要走得遠(yuǎn)、走得穩(wěn)，需要文化自信、步伐堅(jiān)定，更要守正創(chuàng)新、傳承精華，和現(xiàn)代科技、現(xiàn)代醫(yī)學(xué)緊密結(jié)合，加快融入現(xiàn)代生命健康體系。
當(dāng)千年古方與尖端科技碰撞出智慧火花，當(dāng)人體經(jīng)絡(luò)圖譜通過數(shù)字建模煥發(fā)新生，人工智能將如何推動(dòng)中醫(yī)藥創(chuàng)新發(fā)展？在“高峰對(duì)話二：人工智能與中醫(yī)的協(xié)同應(yīng)用”環(huán)節(jié)，中國中醫(yī)科學(xué)院望京醫(yī)院副院長、北京中醫(yī)藥大學(xué)教授楊克新，中國中醫(yī)科學(xué)院首席研究員、中醫(yī)藥信息研究所所長李海燕，北京中醫(yī)藥大學(xué)教授、長江學(xué)者陳家旭，清華大學(xué)生物醫(yī)學(xué)工程學(xué)院博士后研究員王易慰、法國全科醫(yī)生、醫(yī)學(xué)博士Dr. Nadia BOUZIANE，整骨醫(yī)生、耳穴療法醫(yī)師Dr. Huss Ziahim FAJURALLY分別發(fā)表了自己的看法。
他們表示，要進(jìn)一步加速中醫(yī)藥數(shù)智化產(chǎn)品落地應(yīng)用，推動(dòng)中醫(yī)藥信息化、網(wǎng)絡(luò)化、智能化進(jìn)程。
中醫(yī)藥出海并非一帆風(fēng)順，其整體理念、治療方法、藥材供應(yīng)等諸多環(huán)節(jié)，都要面臨各國法規(guī)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)、文化差異等方面的合規(guī)性挑戰(zhàn)。在“高峰對(duì)話三：中醫(yī)藥出海的合規(guī)體系與企業(yè)實(shí)踐”環(huán)節(jié)，中國駐荷蘭使館原科技參贊、科技外交專家委員會(huì)中荷專委會(huì)主任委員蘇光明，原中國政法大學(xué)商學(xué)院創(chuàng)始院長及法商管理研究中心主任孫選中博士，商務(wù)部歐洲司原司長孫永福，中華人民共和國前駐芬蘭、菲律賓、捷克特命全權(quán)大使馬克卿，東華醫(yī)為董事長韓士斌，國家衛(wèi)生健康技術(shù)推廣服務(wù)專家?guī)鞂＜?、中國民族衛(wèi)生協(xié)會(huì)常任理事張占宗分享了各自的建議。
他們一致認(rèn)為，在傳承中醫(yī)藥特色文化的同時(shí)，也要適應(yīng)國際市場的需求和規(guī)則。推動(dòng)中醫(yī)藥國際傳承，必須從知識(shí)體系、制度機(jī)制、教育方法等多方面入手，構(gòu)建一個(gè)真正可持續(xù)、可融合的合作生態(tài)。這離不開醫(yī)療機(jī)構(gòu)、科研單位、產(chǎn)業(yè)組織、教育平臺(tái)等多方協(xié)同努力，也需要國家層面的支持和引導(dǎo)。
向世界撒播中醫(yī)藥文化的火種，需要讓更多人了解、認(rèn)同和參與。高峰對(duì)話四圍繞“構(gòu)建中醫(yī)藥全球教育體系：知識(shí)、價(jià)值與制度的對(duì)話”展開討論，中國中醫(yī)科學(xué)院研究生院副院長馬曉北，北京中醫(yī)藥大學(xué)教授賈德賢，中華中醫(yī)藥學(xué)會(huì)針刀醫(yī)學(xué)分會(huì)副主任委員兼秘書長肖德華，法政集團(tuán)駐法國辦公室首席代表張文青，亞眠保羅·克洛岱爾醫(yī)療中心主任，全科醫(yī)生、針灸師Dr. Tam NHAN，手法醫(yī)學(xué)與針灸醫(yī)生、索邦巴黎北大學(xué)針灸項(xiàng)目教師Dr. Henri FENOGLIO，結(jié)合各自實(shí)踐分享了中醫(yī)藥人才的培育心得。
他們?cè)俅螐?qiáng)調(diào)，中醫(yī)藥的全球化不是單向輸出，而是不同文明之間的雙向奔赴。在這個(gè)過程中，需要通過教育體系的系統(tǒng)化構(gòu)建，打破不同學(xué)科和領(lǐng)域間的認(rèn)知壁壘，提升中醫(yī)藥在多元文化中的接受度，為全球中醫(yī)藥文化流動(dòng)與產(chǎn)業(yè)發(fā)展夯實(shí)基礎(chǔ)。
一縷藥香穿越千年光陰，一枚銀針連通東西文明，一株本草煥新生命維度。當(dāng)傳統(tǒng)“治未病”理念與現(xiàn)代健康管理理念達(dá)成跨時(shí)空的理論共鳴，當(dāng)艾灸療法的溫?zé)嵝?yīng)與康復(fù)醫(yī)學(xué)的神經(jīng)調(diào)控技術(shù)在臨床實(shí)踐中相映生輝，中醫(yī)藥正以兼具傳統(tǒng)智慧與現(xiàn)代價(jià)值的雙重姿態(tài)，為人類衛(wèi)生健康共同體注入深厚的中醫(yī)藥底色，一幅承載文明傳承使命的中醫(yī)藥發(fā)展新圖景正徐徐鋪展。
部分?jǐn)z影：新華網(wǎng) 陳延特
